Hibiki et Satomi se sont inscrites à un concours de perte de graisse ! Mais Machio les met en garde : courir ne suffirait pas à leur faire perdre du poids ?