Toute la bande aide à l'installation de Ryuji et Nagisa dans leur “château”, un vieux bus abandonné. Et lors de leur première nuit chez eux, Ryuji connaîtra l'amour. Pendant ce temps, Kamata poursuit son enquête sur Natsu, son ami d'enfance, tandis que les Cavaliers de Yokohama, deux énergumènes sans pitié, débarquent à Shonan pour y passer à tabac tous ceux qu'ils croisent.