Après avoir prouvé sa supériorité face à un karatéka et un boxeur,

Baki se prépare à un combat d'un tout autre calibre dans une arène

secrète où tous les coups sont permis.

On dit que Shinogi, son adversaire, possède une technique secrète particulièrement redoutable…