Grâce à ses pouvoirs d’Éveillé, Kanata parvient à localiser le mystérieux “spectre” responsable de plusieurs décès… Il s’agit en réalité d’un nuage de nano-drones médicaux qui s’infiltrent dans les cerveaux pour y prélever des hormones. Se sentant menacés par l’activité du service d’enquête, ils pénètrent dans le quartier général et attaquent Ayagiri !

Pendant ce temps, Kanata, Shiki et le Dr Nozakura se rendent dans les locaux de la société qui a fabriqué les drones, sans savoir qu’ils se jettent droit dans la gueule du loup…