D'étranges phénomènes se manifestent autour de nos héros... Le rêve de leurs amis se réalise sans raison, alors que de plus en plus de démons des songes font leur apparition dans le monde réel...