"Je voudrais lancer la balle plus vite que n'importe qui !!" Hôyô, sous l'impulsion de son capitaine Kawahara, réussit péniblement à battre Kaiyôdai. Nitta qui a lancé sans interruption depuis le début du tournoi montre des signes de fatigue à l'approche de la grande demi-finale contre Teiryô. Pour essayer de vaincre Teiryô, l'entraîneur Tôyama va entraîner Nitta à frapper des Curve, mais une autre nouvelle stupéfie les joueurs d'Hôyô... !!