Alors que Mariko rompt avec son petit-ami et qu’Akiko tente de lui remonter le moral, l’impensable se produit !

Akiko embrasse Mariko dans un karaoké : révélant ainsi à sa meilleure amie qu’elle n’est pas indifférente à son charme. Comment réagira Mariko à cet aveu ?

Et comment vont-elles vivre leur nouvelle relation ? Les sentiments se précisent encore plus mais le risque n’en devient que plus grand !