Ban et Ginji sont chargés de récupérer une toile de maître dérobée par un célèbre voleur de tableau, un certain Clayman. Ce tableau dont le doute demeure encore qu’en a son authenticité, serait le 13ème de la série des Tournesols de Van Gogh...