Shinra, Arthur et Tamaki sont face à Benimaru, le surpuissant capitaine de la 7e brigade en vu de suivre un entraînement qui devrait les renforcer, mais la tache va être ardue et ce dernier ne va rien leur épargner!Pendant ce temps là 8e brigade renforce ses alliances, mais les hommes en blanc...